Mario's Castle

OK GENTE IL CAPS LOCK E' UNLEASHED
PERSONA Q ANNUNCIATO IL RELEASE IN EUROPA, MA SE LO ORDINO NON IN VERSIONE ITALIANA (COME SE USCISSE IN ITALIANO, AKA COMPRO DA STORE ONLINE) FUNZIONA COMUNQUE SUL MIO 3DS PAL VERO?
RISPONDETE PURE IN CAPS LOCK L'EMOZIONE SI FA SENTIRE FINO A LUGLIO

Se è la versione europea, per forza. Se lo compri da uno store americano... non so. Dubito che Persona Q sarà in italiano, non lo erano nemmeno gli Etrian Odyssey. E pare che Persona Q abbia moooolti più dialoghi, perchè tradurlo?

Xervils Hikend ha scritto:Se è la versione europea, per forza. Se lo compri da uno store americano... non so. Dubito che Persona Q sarà in italiano, non lo erano nemmeno gli Etrian Odyssey. E pare che Persona Q abbia moooolti più dialoghi, perchè tradurlo?

si mi riferisco alla versione europea
in italiano eviterei di comprarlo comunque per preferenze quindi
grazie comunque

dipende. È pubblicato da Nintendo? In quel caso è molto probabile che sia multi5

Gianmark ha scritto:dipende. È pubblicato da Nintendo? In quel caso è molto probabile che sia multi5

Persona Q? No, non direi.

Europeo e australiano. Altri formati ti in***ano abbestia.

Zyalalys ha scritto:Europeo e australiano. Altri formati ti in***ano abbestia.

wait what, i giochi australiani funzionano sul 3DS europeo?

ska ha scritto:

Zyalalys ha scritto:Europeo e australiano. Altri formati ti in***ano abbestia.

wait what, i giochi australiani funzionano sul 3DS europeo?

Mi aggrego, curioso anche io di sapere se è così.

Diciamo di sì ma seriamente australia? Lol

Australia ed Europa fanno riferimento al sistema PAL da sempre. Comunque, nonostante faccia, ve lo sconsiglio. Il dollaro australiano è molto caro (paghereste anche 90 € un gioco da 60 € in Europa).

Zyalalys ha scritto:Australia ed Europa fanno riferimento al sistema PAL da sempre. Comunque, nonostante faccia, ve lo sconsiglio. Il dollaro australiano è molto caro (paghereste anche 90 € un gioco da 60 € in Europa).

Mi pare strano, 1€ = $1,4484 (AUS), che e' addirittura piu' conveniente che quello americano ora che vedo.
Vuol dire che un gioco da 60€ = $86,9066, ma comprando dall'Australia se assumiamo che il gioco costa $60 abbiamo 41,4238€.
Ti riferisci forse al costo con spedizione?

ska ha scritto:

Zyalalys ha scritto:Australia ed Europa fanno riferimento al sistema PAL da sempre. Comunque, nonostante faccia, ve lo sconsiglio. Il dollaro australiano è molto caro (paghereste anche 90 € un gioco da 60 € in Europa).

Mi pare strano, 1€ = $1,4484 (AUS), che e' addirittura piu' conveniente che quello americano ora che vedo.
Vuol dire che un gioco da 60€ = $86,9066, ma comprando dall'Australia se assumiamo che il gioco costa $60 abbiamo 41,4238€.
Ti riferisci forse al costo con spedizione?

Già, siccome lì i giochi costano 80 $ se va bene xD E' talmente conveniente che lì è tutto più caro per bilanciare

Zyalalys ha scritto:

ska ha scritto:

Zyalalys ha scritto:Australia ed Europa fanno riferimento al sistema PAL da sempre. Comunque, nonostante faccia, ve lo sconsiglio. Il dollaro australiano è molto caro (paghereste anche 90 € un gioco da 60 € in Europa).

Mi pare strano, 1€ = $1,4484 (AUS), che e' addirittura piu' conveniente che quello americano ora che vedo.
Vuol dire che un gioco da 60€ = $86,9066, ma comprando dall'Australia se assumiamo che il gioco costa $60 abbiamo 41,4238€.
Ti riferisci forse al costo con spedizione?

Già, siccome lì i giochi costano 80 $ se va bene xD E' talmente conveniente che lì è tutto più caro per bilanciare

Wow, 80$. Povera Australia.

Gianmark ha scritto:dipende. È pubblicato da Nintendo? In quel caso è molto probabile che sia multi5

A meno che non si occupi Nintendo stessa della traduzione in italiano, non accadrà mai.

Un gioco della serie SMT in italiano probabilmente lo vedremo entro il duemilacredici.