Majora Mask su 3DS?Aonuma ride.

http://www.nintendo-meyf.it/news_dettaglio.php?id=5304
«La prego, scriva che ho riso. E non riporti solo la risata in modo onomatopeico, che potrebbe sembrare che tradisca un momento di imbarazzo, oppure che non volevo dire altro. Non voglio leggere chissà quali interpretazioni sulla mia risata. Allora sarebbe una buona idea scrivere semplicemente che mi sono messo a ridere!»
E alla domanda in che modo debba essere interpretata la sua risata, il producer: «Se vogliono interpretare la mia risata come 'si, lo stiamo facendo' o 'no, non lo stiamo facendo', sta a loro: facciano come gli pare!»
Cosa avrà voluto dire? Che Majora's Mask è vicino, oppure che è stanco di sentirselo domandare?
............................

i giapponesi hanno la risataa facile. E questo è un dato di fatto

Sarebbe più probabile su wii u, per questo ha riso.

Gianmark ha scritto:i giapponesi hanno la risataa facile. E questo è un dato di fatto

Gianmark ha scritto:i giapponesi hanno la risataa facile. E questo è un dato di fatto

Io non riesco proprio a capirlo.Al diavolo la risata facile,quel "Se vogliono interpretare la mia risata come 'si, lo stiamo facendo' o 'no, non lo stiamo facendo', sta a loro: facciano come gli pare!" mi è sembrato molto arrogante e sorpatutto : COSA SIGNIFICA?Perchè si comporta in un modo così infantile?Non lo capisco.Vorrebbe staccarsi dagli Zelda, cosa gli costa fare due giochi per ogni console non lo so ma vabbè, ok anche Miyamoto ha altre serie e non trascura di certo Mario, nei nove anni di lavorazione di Pikmin 3 lui ha lavorato a tantissimi giochi di Mario e ora che sta mettendo tutte le sue energie in 3D World,parole sue, stà già preparando una nuova lp.Dico ,sarà anche un troll, ma per lo meno si dedica un pò a tutto e sopratutto non si annoia mai.Capisco che vuole fare nuove lp, ma non capisco questo suo comportamento infantile : più leggo quella frase e più vorrei menarlo.Non si trattano così dei fans affezionati che spendono 40 euro per comprare i suoi giochi, ricordiamo anche che c'è crisi mondiale quindi, cioè io quella frase la interpreto come "Mi sono rotto degli Zelda, andate tutti a fottervi".Scusate la parola ma mi sono realmente arrabbiato e sono profondamente deluso.

Recar ha scritto:

Gianmark ha scritto:i giapponesi hanno la risataa facile. E questo è un dato di fatto

10/10 post of the year.

Comunque penso che nel caso in cui facciano un remake su Majora's Mask Aonuma non c'entrerebbe nulla, forse se ne occuperebbe GREZZO.

Per Super Mario Fan: I giapponesi sono un popolo di troll, abituatici.
Off topic:
Basti pensare a Hideaki Anno, il re dei troll di tutto il mondo, guardate Evangelion e poi capirete

Vampire Killer 93 ha scritto:

Recar ha scritto:

Gianmark ha scritto:i giapponesi hanno la risataa facile. E questo è un dato di fatto

10/10 post of the year.

Comunque penso che nel caso in cui facciano un remake su Majora's Mask Aonuma non c'entrerebbe nulla, forse se ne occuperebbe GREZZO.

Per Super Mario Fan: I giapponesi sono un popolo di troll, abituatici.
Off topic:
Basti pensare a Hideaki Anno, il re dei troll di tutto il mondo, guardate Evangelion e poi capirete

Vabbè, che facciano o meno il remake di Majora non mi interessa molto.La cosa che mi fa arrabbiare è come ha risposto, in modo infantile e menefreghista, quasi quasi sembra che vuole mandare la serie in pensione.

Super Mario Fan ha scritto:

Vampire Killer 93 ha scritto:

Recar ha scritto:

Gianmark ha scritto:i giapponesi hanno la risataa facile. E questo è un dato di fatto

10/10 post of the year.

Comunque penso che nel caso in cui facciano un remake su Majora's Mask Aonuma non c'entrerebbe nulla, forse se ne occuperebbe GREZZO.

Per Super Mario Fan: I giapponesi sono un popolo di troll, abituatici.
Off topic:
Basti pensare a Hideaki Anno, il re dei troll di tutto il mondo, guardate Evangelion e poi capirete

Vabbè, che facciano o meno il remake di Majora non mi interessa molto.La cosa che mi fa arrabbiare è come ha risposto, in modo infantile e menefreghista, quasi quasi sembra che vuole mandare la serie in pensione.

>Nintendo
Lel

Vampire Killer 93 ha scritto:

Recar ha scritto:

Gianmark ha scritto:i giapponesi hanno la risataa facile. E questo è un dato di fatto

10/10 post of the year.

Comunque penso che nel caso in cui facciano un remake su Majora's Mask Aonuma non c'entrerebbe nulla, forse se ne occuperebbe GREZZO.

Per Super Mario Fan: I giapponesi sono un popolo di troll, abituatici.
Off topic:
Basti pensare a Hideaki Anno, il re dei troll di tutto il mondo, guardate Evangelion e poi capirete

Off topic:
E Kamiya? Alla maggior parte dei tweet risponde con "Ask your mom"

Ma sono l'unico a cui la frase : "Se vogliono interpretare la mia risata come 'si, lo stiamo facendo' o 'no, non lo stiamo facendo', sta a loro: facciano come gli pare!", ha dato fastidio?

Gianmark ha scritto:

Vampire Killer 93 ha scritto:

Recar ha scritto:

Gianmark ha scritto:i giapponesi hanno la risataa facile. E questo è un dato di fatto

10/10 post of the year.

Comunque penso che nel caso in cui facciano un remake su Majora's Mask Aonuma non c'entrerebbe nulla, forse se ne occuperebbe GREZZO.

Per Super Mario Fan: I giapponesi sono un popolo di troll, abituatici.
Off topic:
Basti pensare a Hideaki Anno, il re dei troll di tutto il mondo, guardate Evangelion e poi capirete

Off topic:
E Kamiya? Alla maggior parte dei tweet risponde con "Ask your mom"

Off topic:
Già, anche lui non scherza affatto, si potrebbe stilare una classifica sui maggiori troll del sol levante.

Stanno sviluppando A Link Between Worlds. Stanno sviluppando Zelda Wii U. Stanno già sviluppando un remake, Wind Waker HD.

E devono ancora uscire tutti e tre. Come si fa a chiedergliene un altro? Va di pari passo con le dichiarazioni sui possibili remake di Twilight Princess e Skyward Sword: non esclude che possano arrivare se fosse qualcun altro a farli. Tre sono già tantissimi, è impensabile che possano lavorare a quattro o persino più giochi contemporaneamente.

Sono convinto che il remake di Majora arriverà, ma ogni cosa a suo tempo.

Super Mario Fan ha scritto:Ma sono l'unico a cui la frase : "Se vogliono interpretare la mia risata come 'si, lo stiamo facendo' o 'no, non lo stiamo facendo', sta a loro: facciano come gli pare!", ha dato fastidio?

Non dovrebbe suonare arrogante, non dice "facciano come gli pare"...

Aonuma simply told us, “[...] I guess that’s really up to them.”

"Penso dipenda davvero soltanto da loro."

Ma quelli di Mario & Yoshi's friends si affidano a google traduttore o che?

Frozenstorm ha scritto:Stanno sviluppando A Link Between Worlds. Stanno sviluppando Zelda Wii U. Stanno già sviluppando un remake, Wind Waker HD.

E devono ancora uscire tutti e tre. Come si fa a chiedergliene un altro? Va di pari passo con le dichiarazioni sui possibili remake di Twilight Princess e Skyward Sword: non esclude che possano arrivare se fosse qualcun altro a farli. Tre sono già tantissimi, è impensabile che possano lavorare a quattro o persino più giochi contemporaneamente.

Sono convinto che il remake di Majora arriverà, ma ogni cosa a suo tempo.

Super Mario Fan ha scritto:Ma sono l'unico a cui la frase : "Se vogliono interpretare la mia risata come 'si, lo stiamo facendo' o 'no, non lo stiamo facendo', sta a loro: facciano come gli pare!", ha dato fastidio?

Non dovrebbe suonare arrogante, non dice "facciano come gli pare"...

Aonuma simply told us, “[...] I guess that’s really up to them.”

"Penso dipenda davvero soltanto da loro."

A me ha dato fastidio la sua arroganza, giá rispondere con una risata é da menefregista.Che poi la traduzione sia sbagliata é un'altra cosa.

Recar ha scritto:

Gianmark ha scritto:i giapponesi hanno la risataa facile. E questo è un dato di fatto

11/10