Anche se fosse tradotto ti conviene giocarti gli episodi precedenti perché nella saga di AC è tutto collegato.Super Mario Fan ha scritto:Ho controllato sul sito del Gamestop ma non c'è traccia di Ace Attorney per DS ç_ç!Comunque il passaggio a Dual Destinies lo vedo impossibile, a meno che non lo traducano in italiano.FlippoH ha scritto:Vorresti avvicinarti con l'ultimo gioco della serie?Super Mario Fan ha scritto:Pffffffff,allora non lo prenderò !Che delusione, volevo avvicinarmi alla serie ma mi è impossibile !FlippoH ha scritto:No...Super Mario Fan ha scritto:Ma sarà tradotto in italiano?
Inizia dai primi 4 per DS, poi recuperi Ace Attorney Investigations e infine passi a Dual Destinies.
Anche se fosse tradotto ti conviene giocarti gli episodi precedenti perché nella saga di AC è tutto collegato.[/quote]Sal ha scritto:Ho controllato sul sito del Gamestop ma non c'è traccia di Ace Attorney per DS ç_ç!Comunque il passaggio a Dual Destinies lo vedo impossibile, a meno che non lo traducano in italiano.FlippoH ha scritto:Vorresti avvicinarti con l'ultimo gioco della serie?Super Mario Fan ha scritto:Pffffffff,allora non lo prenderò !Che delusione, volevo avvicinarmi alla serie ma mi è impossibile !FlippoH ha scritto:No...Super Mario Fan ha scritto:Ma sarà tradotto in italiano?
Inizia dai primi 4 per DS, poi recuperi Ace Attorney Investigations e infine passi a Dual Destinies.
Che peccato, allora perdo ogni interesse ad avvicinarmi alla serie .Grazie dei consigli comunque.
Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
Cosa non hai giocato?Vampire Killer 93 ha scritto:Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
Those of von Karma blood have only one fate. And that is "perfection".
Probabilmente faranno qualche collection... in ogni caso è un gioco basato prevalentemente sulla trama, non possono non inventarsi cose nuove che si appoggiano ai titoli precedenti. Altrimenti ogni capitolo dovrebbe avere un personaggio diverso.Super Mario Fan ha scritto:Eh, purtroppo se non hai giocato tutti i capitoli non puoi giocare questo.Però è una cosa odiosa, come sperano di avvicinare fans così?Vampire Killer 93 ha scritto:Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
Directly in our hearts...
I Mario e Luigi, per fare un esempio, si basano sulla trama eppure ogni capitolo può essere compreso da chiunque e i protagonisti sono gli stessi.Xervils Hikend ha scritto:Probabilmente faranno qualche collection... in ogni caso è un gioco basato prevalentemente sulla trama, non possono non inventarsi cose nuove che si appoggiano ai titoli precedenti. Altrimenti ogni capitolo dovrebbe avere un personaggio diverso.Super Mario Fan ha scritto:Eh, purtroppo se non hai giocato tutti i capitoli non puoi giocare questo.Però è una cosa odiosa, come sperano di avvicinare fans così?Vampire Killer 93 ha scritto:Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
...La serie di Ace Attorney è un'avventura testuale. Mario & Luigi è un RPG. Non puoi fare confronti del genere.Super Mario Fan ha scritto:I Mario e Luigi, per fare un esempio, si basano sulla trama eppure ogni capitolo può essere compreso da chiunque e i protagonisti sono gli stessi.Xervils Hikend ha scritto:Probabilmente faranno qualche collection... in ogni caso è un gioco basato prevalentemente sulla trama, non possono non inventarsi cose nuove che si appoggiano ai titoli precedenti. Altrimenti ogni capitolo dovrebbe avere un personaggio diverso.Super Mario Fan ha scritto:Eh, purtroppo se non hai giocato tutti i capitoli non puoi giocare questo.Però è una cosa odiosa, come sperano di avvicinare fans così?Vampire Killer 93 ha scritto:Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
Directly in our hearts...
Mi sono appena ricordato che ci sono PW1-2-3 su AppStore (e a parte) come WiiWare (quindi puoi prenderli pure dal Wii U).
Non c'entra che è un'avventura testuale : dovrebbero rendere più accesibile la trama, altrimenti non potranno mai avere nuovi fans.Xervils Hikend ha scritto:...La serie di Ace Attorney è un'avventura testuale. Mario & Luigi è un RPG. Non puoi fare confronti del genere.Super Mario Fan ha scritto:I Mario e Luigi, per fare un esempio, si basano sulla trama eppure ogni capitolo può essere compreso da chiunque e i protagonisti sono gli stessi.Xervils Hikend ha scritto:Probabilmente faranno qualche collection... in ogni caso è un gioco basato prevalentemente sulla trama, non possono non inventarsi cose nuove che si appoggiano ai titoli precedenti. Altrimenti ogni capitolo dovrebbe avere un personaggio diverso.Super Mario Fan ha scritto:Eh, purtroppo se non hai giocato tutti i capitoli non puoi giocare questo.Però è una cosa odiosa, come sperano di avvicinare fans così?Vampire Killer 93 ha scritto:Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
Ogni capitolo di PW è facilmente giocabile comunque, l'hanno portato su un sacco di console. Quando alla trama più accessibile sarebbe bastato fare come Layton: se ti giochi il terzo, o il quinto capitolo della saga, non ti perdi chissà quanti riferimenti agli episodi passati.Super Mario Fan ha scritto: Non c'entra che è un'avventura testuale : dovrebbero rendere più accesibile la trama, altrimenti non potranno mai avere nuovi fans.
Non esistono nè porting per Wii U nè per 3DS a mia saputa.Secondo me ogni capitolo doveva avere la sua trama, ci sta anche bene un ritorno di qualche personaggio però deve spieghare il ruolo che ha avuto nel precedente capitolo.Faccio un esempio : il protagonista incontra la sua vecchia assistente, per non far sentire a disagio i nuovi giocatori l'ex assistente dice : "Ciao io mi chiamo (????) ed ero l'assistente del protagonista, ero parita per cercare un panino al cioccolato ma adesso sono tornata per aiutarvi", ecco così chiunque capirebbe a grandi linee il suo passato e il motivo del suo ritorno.Invece capita molto spesso che un pg ritorna e non spiegano nulla, così non va bene.Poi cos'è questa storia che è solo in inglese?Perchè?Cioè, capisco che l'inglese è una lingua internazionale ecc. però questa è un'avventura che si basa sui dialoghi : come te la puoi godere al 100% se devi fare la traduzione?No seriamente io non riesco a passarci sopra, mi sarei avvicinato volentieri alla sagha ma a questo punto lascio perdere.Zackee ha scritto:Ogni capitolo di PW è facilmente giocabile comunque, l'hanno portato su un sacco di console. Quando alla trama più accessibile sarebbe bastato fare come Layton: se ti giochi il terzo, o il quinto capitolo della saga, non ti perdi chissà quanti riferimenti agli episodi passati.Super Mario Fan ha scritto: Non c'entra che è un'avventura testuale : dovrebbero rendere più accesibile la trama, altrimenti non potranno mai avere nuovi fans.
Ehm...solo il primo *fugge prima di essere lapidato da Seris*Seris ha scritto:Cosa non hai giocato?Vampire Killer 93 ha scritto:Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
Quando faranno una collection su 3DS contenente la prima trilogia + Apollo (anche Investigations però non mi dispiacerebbe) la prenderò sicuramente.Xervils Hikend ha scritto:Probabilmente faranno qualche collection... in ogni caso è un gioco basato prevalentemente sulla trama, non possono non inventarsi cose nuove che si appoggiano ai titoli precedenti. Altrimenti ogni capitolo dovrebbe avere un personaggio diverso.Super Mario Fan ha scritto:Eh, purtroppo se non hai giocato tutti i capitoli non puoi giocare questo.Però è una cosa odiosa, come sperano di avvicinare fans così?Vampire Killer 93 ha scritto:Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
E' già un miracolo se è arrivato in Europa (neanche in versione retail tral'altro), non ha senso lamentarsi di sciocchezze simili.Super Mario Fan ha scritto:Non esistono nè porting per Wii U nè per 3DS a mia saputa.Secondo me ogni capitolo doveva avere la sua trama, ci sta anche bene un ritorno di qualche personaggio però deve spieghare il ruolo che ha avuto nel precedente capitolo.Faccio un esempio : il protagonista incontra la sua vecchia assistente, per non far sentire a disagio i nuovi giocatori l'ex assistente dice : "Ciao io mi chiamo (????) ed ero l'assistente del protagonista, ero parita per cercare un panino al cioccolato ma adesso sono tornata per aiutarvi", ecco così chiunque capirebbe a grandi linee il suo passato e il motivo del suo ritorno.Invece capita molto spesso che un pg ritorna e non spiegano nulla, così non va bene.Poi cos'è questa storia che è solo in inglese?Perchè?Cioè, capisco che l'inglese è una lingua internazionale ecc. però questa è un'avventura che si basa sui dialoghi : come te la puoi godere al 100% se devi fare la traduzione?No seriamente io non riesco a passarci sopra, mi sarei avvicinato volentieri alla sagha ma a questo punto lascio perdere.Zackee ha scritto:Ogni capitolo di PW è facilmente giocabile comunque, l'hanno portato su un sacco di console. Quando alla trama più accessibile sarebbe bastato fare come Layton: se ti giochi il terzo, o il quinto capitolo della saga, non ti perdi chissà quanti riferimenti agli episodi passati.Super Mario Fan ha scritto: Non c'entra che è un'avventura testuale : dovrebbero rendere più accesibile la trama, altrimenti non potranno mai avere nuovi fans.
Ma... ma...Vampire Killer 93 ha scritto:Ehm...solo il primo *fugge prima di essere lapidato da Seris*Seris ha scritto:Cosa non hai giocato?Vampire Killer 93 ha scritto:Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
No Zack, è molto meglio farli in ordine. Non puoi giocare a Justice For All se non hai giocato il primo PW, perdi tutto il succo della storia. L'unico gioco che puoi giocare bene da solo è Investigations, per quello che penso io. Forse anche Apollo, ma non te lo godresti al massimo comunque.Zackee ha scritto:Ogni capitolo di PW è facilmente giocabile comunque, l'hanno portato su un sacco di console. Quando alla trama più accessibile sarebbe bastato fare come Layton: se ti giochi il terzo, o il quinto capitolo della saga, non ti perdi chissà quanti riferimenti agli episodi passati.Super Mario Fan ha scritto: Non c'entra che è un'avventura testuale : dovrebbero rendere più accesibile la trama, altrimenti non potranno mai avere nuovi fans.
Perchè secondo te la Capcom la fa anche. Fidati.Vampire Killer 93 ha scritto:Quando faranno una collection su 3DS contenente la prima trilogia + Apollo (anche Investigations però non mi dispiacerebbe) la prenderò sicuramente.Xervils Hikend ha scritto:Probabilmente faranno qualche collection... in ogni caso è un gioco basato prevalentemente sulla trama, non possono non inventarsi cose nuove che si appoggiano ai titoli precedenti. Altrimenti ogni capitolo dovrebbe avere un personaggio diverso.Super Mario Fan ha scritto:Eh, purtroppo se non hai giocato tutti i capitoli non puoi giocare questo.Però è una cosa odiosa, come sperano di avvicinare fans così?Vampire Killer 93 ha scritto:Ammetto di non aver giocato tutti i capitoli della serie, quindi non prenderò questo capitolo.
Infatti sono per Wii, i-phone e i-padSuper Mario Fan ha scritto:Non esistono nè porting per Wii U nè per 3DS a mia saputa.Secondo me ogni capitolo doveva avere la sua trama, ci sta anche bene un ritorno di qualche personaggio però deve spieghare il ruolo che ha avuto nel precedente capitolo.Faccio un esempio : il protagonista incontra la sua vecchia assistente, per non far sentire a disagio i nuovi giocatori l'ex assistente dice : "Ciao io mi chiamo (????) ed ero l'assistente del protagonista, ero parita per cercare un panino al cioccolato ma adesso sono tornata per aiutarvi", ecco così chiunque capirebbe a grandi linee il suo passato e il motivo del suo ritorno.Invece capita molto spesso che un pg ritorna e non spiegano nulla, così non va bene.Poi cos'è questa storia che è solo in inglese?Perchè?Cioè, capisco che l'inglese è una lingua internazionale ecc. però questa è un'avventura che si basa sui dialoghi : come te la puoi godere al 100% se devi fare la traduzione?No seriamente io non riesco a passarci sopra, mi sarei avvicinato volentieri alla sagha ma a questo punto lascio perdere.Zackee ha scritto:Ogni capitolo di PW è facilmente giocabile comunque, l'hanno portato su un sacco di console. Quando alla trama più accessibile sarebbe bastato fare come Layton: se ti giochi il terzo, o il quinto capitolo della saga, non ti perdi chissà quanti riferimenti agli episodi passati.Super Mario Fan ha scritto: Non c'entra che è un'avventura testuale : dovrebbero rendere più accesibile la trama, altrimenti non potranno mai avere nuovi fans.
E comunque, NO. Il gioco è praticamente tutto collegato e così dev'essere. Certo, ci sono i capitoli singoli, ovviamente, ma se erano partiti con l'idea della trilogia e poi hanno continuato per i fan allora non avrebbe senso droppare la storia (e per esempio Apollo non è stato apprezzato da molti).
Guarda che siamo tutti delusi che esca solo in inglese, ma Vampire ha perfettamente ragione. Purtroppo.Super Mario Fan ha scritto:Invece ha senso lamentarsi di queste cose, la traduzione in italiano é importantissima : perché non tradurlo in italiano?Mah,valli a capire.
Those of von Karma blood have only one fate. And that is "perfection".
Un messaggio dallo staff
Il forum è archiviato, adesso usiamo Discord per parlare quotidianamente.
Se cerchi altro, trovi tutte le news sulla serie di Super Mario su Mariocastle.it, l'enciclopedia su Mariowiki.it e i nostri profili social qui. Grazie per aver postato nel forum nel corso degli anni, non ce ne dimenticheremo mai!
Il forum è archiviato, adesso usiamo Discord per parlare quotidianamente.
Se cerchi altro, trovi tutte le news sulla serie di Super Mario su Mariocastle.it, l'enciclopedia su Mariowiki.it e i nostri profili social qui. Grazie per aver postato nel forum nel corso degli anni, non ce ne dimenticheremo mai!