Sì, con traduzioni prese da siti di "fast-subbing". Quelli di JoJo sono i peggiori (senza contare le alternative che han usato con la scusa di """"copyright""")SuperPunkMario ha scritto:
Tra le tante scelte ci sono Naruto Shippuden, One Piece, Sword Art Online, Hunter x Hunter e Jojo. L'unica pecca al momento é che anche se hai una buona connessione si blocca e non ci sono i sottotitoli in italiano (doppiaggio jap).
?
>pagare per musicaVampire Killer 93 ha scritto:>pagare per gli anime
no grazie, a meno che non vengano licenziati in Italia, non vedo il motivo
Sì ma nel caso degli anime esistono pure i DVD/Blu Ray. Supporterei questi, piuttosto, così almeno ho qualcosa "di fisico". Prenderlo in DD con tutti i fansubs che esistono sarebbe un po' un'auto-presa per il culo.Fosh ha scritto:>pagare per musicaVampire Killer 93 ha scritto:>pagare per gli anime
no grazie, a meno che non vengano licenziati in Italia, non vedo il motivo
>pagare per film
>pagare per videogiochi
>pagare per cose che piacciono ad uno e supportare l'industria in modo che possa venire prodotta roba nuova
Pagare per qualcosa? Sacrilegio, eh.Vampire Killer 93 ha scritto:>pagare per gli anime
Allora forse non mi hai capito.Fosh ha scritto:>pagare per musicaVampire Killer 93 ha scritto:>pagare per gli anime
no grazie, a meno che non vengano licenziati in Italia, non vedo il motivo
>pagare per film
>pagare per videogiochi
>pagare per cose che piacciono ad uno e supportare l'industria in modo che possa venire prodotta roba nuova
Non vedo cosa ci sia comunque di male a supportare qualcosa che piace, tieni conto che esistono pure siti che si offrono di mostrarti un'ora dopo la diretta giapponese la replica con tanto di sottotitoli. Poi vabé, siamo d'accordo che non saranno 100% accurati, ma se qualcosa mi piace non vedo motivo di non supportarla. Ma alla fine sono scelte, io non mi sentirei di imporre a qualcun altro cosa deve o non deve fare.Vampire Killer 93 ha scritto:Allora forse non mi hai capito.Fosh ha scritto:>pagare per musicaVampire Killer 93 ha scritto:>pagare per gli anime
no grazie, a meno che non vengano licenziati in Italia, non vedo il motivo
>pagare per film
>pagare per videogiochi
>pagare per cose che piacciono ad uno e supportare l'industria in modo che possa venire prodotta roba nuova
Io pago volentieri, sì, ma solo per supportare il mercato italiano. Per gli altri mercati possono pensarci i residenti di quei paesi a supportarli. Io sono italiano e supporto il mio mercato. Stop.
